Maria’s constant willingness to learn from her mistakes (and to mine her own discomfort not just for comedy, but for personal growth) means she isn’t always the hero of her own show. In one third of “Josue,” she’s the student of a guest character; in another third, she’s the villain. Read my full review at The A.V. Club.